Karen WOLFF

Freiberufliche Dipl.-ÜberseTZERIN DEUTsch > Französisch

in Werder an der Havel (bei Potsdam)

Die Kommunikation in einer Fremdsprache ist ein heikles und riskantes Unterfangen. 

Sie möchten Ihre deutschsprachigen Texte von einem professionellen Übersetzer übersetzen lassen? Sie erwarten von ihm eine hochqualitative, kontextbezogene sprachliche Umsetzung Ihrer Dokumente? Sie legen viel Wert auf Sorgfalt, Zuverlässigkeit und Beachtung der Liefertermine? 

Dann sind Sie bei mir genau richtig!

Als freiberufliche Diplom-Übersetzerin französischer Muttersprache biete ich Ihnen Dienstleistungen an im Bereich Übersetzung und Korrekturlesen. 

France Lingua ist keine anonyme Übersetzungsfirma. Wenn Sie mich für eine Übersetzung aus dem Deutschen ins Französische kontaktieren, beauftragen Sie mich direkt und persönlich.

 

Über mich

Ich heiße Karen Wolff und bin gebürtige Französin. Im Jahre 2008 entstand FRANCE LINGUA aus meiner Begeisterung für die deutsche Kultur und Sprache sowie für die Übersetzung (...)

DIENSTLEISTUNGEN

Sie möchten Ihre Ideen mitteilen, Informationen vermitteln oder Ihre Produkte fördern? Sie können mir Ihre Dokumente aller Art anvertrauen. Ob Unternehmen oder Privatkunde, entscheiden Sie sich für die Dienstleistung, die Ihrem Bedarf entspricht (...)

LEBENSLAUF

1999: MAGISTER in Germanistik, Bretagne Occidentale Universität, Brest

2002: MASTER in Übersetzung, Untertitelung und Synchronisierung von deutschsprachigen Filmen und audiovisuellen Produktionen, Sophia Antipolis Universität, Nizza

Seit 2003: Dipl.-Übersetzerin DEUTSCH > FRANZÖSISCH (...)